Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Skip to main content

Collaborative Mapping and Open-source Tools Training with UN Mappers


Submitted by Arnalie Faye Vicario on

Les 24 et 25 août 2026, BCL (Biodiversity Conservation for Life) et UN Mappers ont organisé à Kribi, dans la région Sud du Cameroun, un atelier de formation de deux jours consacré à la cartographie collaborative et aux outils open source. Organisé dans le cadre de l’initiative « UN Maps Community Ambassadors », cet atelier visait à renforcer les capacités locales en matière de production de données géospatiales ouvertes au service du développement local, de la conservation de la biodiversité et de l’action humanitaire des Nations unies.

La première journée a été consacrée à la présentation d'UN Mappers et de l'écosystème OpenStreetMap, à l'accompagnement des participants dans la création de leurs comptes de contributeurs et à l'organisation d'un mapathon. La deuxième journée a été consacrée à la cartographie sur le terrain : collecte de données réelles avec ChatMap, puis visualisation et publication de ces données sous forme de cartes interactives avec uMap.

L'atelier a rassemblé 37 participants le premier jour et 27 le deuxième, et a permis la création de 22 comptes OpenStreetMap, la constitution de 5 groupes thématiques et la publication de 5 cartes interactives couvrant l'environnement urbain de Kribi. Ces résultats jettent les bases d'une communauté locale de cartographes et de la création envisagée d'une section d'UN Mappers au Cameroun.

Les résultats en bref

2

journées de formation

37 / 27

participants (D1 / D2)

22

Comptes OSM créés

5

groupes thématiques

5

cartes publiées

5

outils concernés

Contexte et objectifs

Cadre de partenariat

Cet atelier s'inscrit dans le cadre du partenariat entre BCL et UN Mappers, au titre du programme « UN Maps Ambassadors ». Ce programme explore la mise en place de sections et de pôles dédiés à la cartographie ouverte, contribuant ainsi aux efforts humanitaires des Nations Unies par la production de données géospatiales ouvertes. La région de Kribi — un littoral en pleine expansion doté d'un port en eau profonde et d'écosystèmes côtiers fragiles — a un besoin criant d'une meilleure connaissance géospatiale de son territoire.

Objectifs de l'atelier

  • Présenter l'initiative « UN Mappers », son mandat et ses missions au Cameroun ;

  • Familiariser les participants avec l'écosystème OpenStreetMap et les accompagner dans la création de comptes de contributeurs ;

  • Former les participants à la collecte de données sur le terrain avec ChatMap ;

  • Former les participants à l'importation, à la mise en forme et à la publication de cartes interactives avec uMap ;

  • Produire un ensemble de données réelles et publier des cartes pour la région de Kribi.

Jour 1 — Découverte d’UN Mappers et de la cartographie à distance

Compte rendu

La première journée a débuté à 9 h 20 par un mot de bienvenue du secrétaire exécutif du BCL, suivi d’une présentation d’UN Mappers — son rôle dans le soutien aux missions humanitaires des Nations Unies et ses initiatives au Cameroun — ainsi que de l’écosystème OpenStreetMap sous ses aspects techniques et collaboratifs. Les sessions ont été animées par M. Modo Levo Engelbert, géomètre-topographe et représentant technique, assisté de M. Thate Tateu Sylvain, ingénieur forestier.

La participation a dépassé les attentes, avec 37 personnes : des stagiaires du BCL, des représentants d'ONG, des membres du BCL, des agents de l'administration publique et des chercheurs de l'Institut de recherche agricole pour le développement (IRAD).

Séance dans la salle de conférence de l'IRAD, à Kribi.  Source : Formation à la cartographie de terrain du BCL, Kribi, 2026.

Création de comptes OSM. 22 comptes OpenStreetMap ont été créés et activés — une première étape importante vers la constitution d’une communauté locale de contributeurs.

Mapathon — Projet Cameroun-Nigéria. Dans l’après-midi, les participants ont contribué au projet Cameroun-Nigéria via le HOT Tasking Manager, en numérisant des bâtiments et des routes à partir d’images satellites — des contributions concrètes dès le premier jour.

Résultats du jour 1

Indicateur

Résultat

Les participants se sont mobilisés

37 (objectif initial : 25)

Comptes OSM créés

22 comptes OpenStreetMap actifs

Outils utilisés

JOSM · HOT Tasking Manager

Projet cartographié

Cameroun–Nigeria (HOT Tasking Manager)

Taux de réussite

100 % du programme du premier jour

Jour 2 — Cartographie de terrain avec ChatMap et uMap

La deuxième journée, qui a débuté à 8 h 40 par une présentation du BCL et de ses activités, a été consacrée à la mise en pratique des outils de collecte et de visualisation. Les 27 participants ont été répartis en 5 groupes thématiques liés au cadre de vie urbain de Kribi ; chaque groupe a désigné un responsable et créé un groupe WhatsApp dédié afin de coordonner la collecte au-delà de l’atelier.

Constitution des groupes thématiques

Groupe

Thème de la collection

Canal de coordination

Groupe 1

État des fossés de drainage

Groupe WhatsApp dédié

Groupe 2

Points d'eau

Groupe WhatsApp dédié

Groupe 3

Éclairage public

Groupe WhatsApp dédié

Groupe 4

Éclairage public

Groupe WhatsApp dédié

Groupe 5

Poteaux électriques

Groupe WhatsApp dédié

Collecte de données sur le terrain à Mokolo (ChatMap)

Après une initiation à ChatMap (principes de la collecte de données géospatiales, interface et création de formulaires), les groupes se sont rendus sur le terrain dans le quartier de Mokolo, à Kribi. Chaque groupe a géolocalisé et documenté les éléments liés à son thème via WhatsApp. Les données ont ensuite été compilées, nettoyées et vérifiées en groupe.

 

Collecte de données sur le terrain à Mokolo (Kribi) avec ChatMap.  Source : Formation BCL à la cartographie de terrain, Kribi, 2026.

Visualisation et publication (uMap)

L'après-midi a été consacrée à uMap. Les participants ont appris à créer des cartes interactives, à importer leurs données ChatMap et à les personnaliser (couleurs, légendes, fenêtres contextuelles). Chaque groupe a finalisé et publié sa carte, puis a partagé le lien uMap généré.

Modo presenting

Initiation à JOSM et à la cartographie en groupe.  Source : à distance  Formation à la cartographie BCL, Kribi, 2026.

Résultats attendus — cartes interactives publiées

Cinq cartes interactives ont été réalisées et publiées, à raison d’une par thème. Associées aux ensembles de données ChatMap, elles constituent les résultats concrets de l’atelier.

Groupe 1 — État des fossés de drainage

Condition of drainage ditches

Carte publiée :   https://umap.hotosm.org/fr/map/chatmap_3755

Groupe 2 — Points d'eau

Water points

Carte publiée :  https://umap.hotosm.org/fr/map/cartographie_pointdeau_kribimokolo_3766

Groupe 3 — Éclairage public

Public lighting

Carte publiée : https://umap.hotosm.org/fr/map/cartographie_de-leclairage-publique_-kribi-quatier_3754#17/2.944085/9.907726

Groupe 4 — Décharges

Waste dumps

Carte publiée :  https://umap.hotosm.org/fr/map/cartographie_tas_dorduremokolo_3763

Groupe 5 — Poteaux électriques

Electricity poles

Carte publiée :  https://umap.hotosm.org/fr/map/cartographie_des_poteaux_electriques_kribimokolo_3761

                                  Image removed.

Résultats du deuxième jour

Indicateur

Résultats

Les participants se sont mobilisés

27

Groupes constitués

5 groupes thématiques (avec leurs responsables)

Thèmes abordés

Fossés de drainage, points d'eau, éclairage public, décharges, poteaux électriques

Groupes WhatsApp créés

5 (un par thème)

Outils utilisés

ChatMap (collection) · uMap (visualisation)

Outils utilisés

Ensembles de données ChatMap · 5 cartes interactives uMap publiées

Enseignements tirés et recommandations

La forte participation, associée à un recours important à des ressources internes, a mis en évidence plusieurs axes d’amélioration. Ceux-ci sont résumés ci-dessous, allant des observations aux recommandations opérationnelles.

Zone

Remarque

Recommandation

Communication

Les invitations ont été envoyées tardivement et le nombre de participants était difficile à estimer (37 personnes présentes pour 25 attendues) ; la fréquentation a chuté de 27 % entre les deux jours.

Lancer la campagne de communication 3 à 4 semaines à l'avance, en plusieurs étapes (annonce, J-7, J-1) ; mettre en place un système d'inscription officiel avec présélection.

Logistique

Préparation insuffisante face à une affluence supérieure aux prévisions ; absence de responsable logistique dédié ; pénurie de matériel (ordinateurs, câbles, prises électriques, téléphones).

Préparez à l'avance un plan logistique détaillé, désignez un responsable logistique distinct du coordinateur de formation et prévoyez le matériel nécessaire pour un nombre maximal de participants, en prévoyant une marge de 20 %.

Restauration et accompagnement des participants

Absence de prise en charge (repas, transport), ce qui pénalise les participants les plus vulnérables et nuit à leur concentration ainsi qu'à leur présence le deuxième jour.

Prévoir un budget pour la restauration (pause-café, déjeuner) et une aide, au moins partielle, aux frais de transport afin de garantir un accès équitable et de favoriser la fidélisation.

Partenaires financiers

Organisé sans financement externe spécifique ni partenaires institutionnels locaux, ce qui a limité les possibilités.

Contacter les partenaires financiers 2 à 3 mois à l'avance (note de synthèse) et associer les collectivités locales, les services techniques et le secteur privé en tant que coorganisateurs.

Aspects techniques

Niveaux de compétences hétérogènes ; connexion Internet limitée (sur le terrain et sur le site) ; thèmes abordés sur le terrain peu en lien avec la mission de BCL en matière de biodiversité.

Évaluer au préalable les niveaux et constituer des groupes homogènes ; tester la couverture réseau et prévoir des solutions hors ligne ; intégrer des thèmes liés à la conservation (zones dégradées, espèces envahissantes, pressions sur les écosystèmes côtiers).

Évaluation globale

Indicateur

Résultats

Durée totale

2 jours (24-25 août 2026)

Participants

Jour 1 : 37   ·   Jour 2 : 27

Comptes OSM créés

22 

Groupes de travail

5

Groupes WhatsApp

5

Thèmes répertoriés

Fossés de drainage, points d'eau, éclairage public, décharges, poteaux électriques

Outils abordés

OSM · JOSM · HOT Tasking Manager · ChatMap · uMap

Projet auquel j'ai contribué

Cameroun–Nigeria (HOT Tasking Manager)

Livrables

Données ChatMap · 5 cartes uMap publiées

Conclusion et perspectives

L'atelier de Kribi, organisé par BCL en partenariat avec UN Mappers les 24 et 25 août 2026, a atteint ses objectifs. La forte participation observée au cours de ces deux journées témoigne de l'intérêt réel et du besoin des communautés locales pour des outils de cartographie participative.

Les résultats concrets — 22 comptes OSM créés, 5 groupes thématiques constitués avec leurs canaux de coordination, ainsi que des données de terrain collectées et publiées sous forme de cartes interactives — constituent une base solide pour la poursuite des activités de cartographie ouverte à Kribi et dans la région Sud.

BCL et UN Mappers réaffirment leur engagement à soutenir cette dynamique naissante en vue de la création d'une section locale d'UN Mappers au Cameroun, afin de contribuer au développement local, à la conservation de la biodiversité et à l'action humanitaire des Nations Unies.

 

Galerie photos

Image removed.

Image removed.

Image removed.

Image removed.

Group work, field collection and presentations.  Source: Field  and remote Mapping BCL Training, Kribi, 2026.

Full photo album:  https://photos.app.goo.gl/JuAWsLyCn4uAiUU89