Escrito por Silvina Meritano
Introducción
Hace tres meses asumí el desafío de representar a UN Mappers como embajadora comunitaria en Argentina. Lo que comenzó como una oportunidad para promover el uso de OpenStreetMap pronto se convirtió en una experiencia de aprendizaje, colaboración y construcción colectiva.
Durante este tiempo tuve la posibilidad de fortalecer alianzas con organizaciones, grupos e instituciones educativas, acompañar proyectos con impacto comunitario y contribuir al crecimiento de la comunidad de mapeo abierto en el país. También pude comprobar el enorme potencial que tienen los datos geoespaciales abiertos para apoyar iniciativas de desarrollo urbano, acción humanitaria, prevención de catástrofes y participación ciudadana.
Este recorrido estuvo lleno de encuentros, nuevas ideas y desafíos. En las próximas líneas quiero compartir algunas de las actividades realizadas, los aprendizajes obtenidos y las razones por las que creo que seguir fortaleciendo comunidades de mapeo abierto es una tarea cada vez más relevante.
Desde el inicio, mi principal objetivo fue acercar nuevos grupos y comunidades a UN Mappers y, de manera más amplia, al ecosistema de OpenStreetMap. En Argentina, el mundo de los datos geoespaciales abiertos todavía es poco conocido fuera de ciertos ámbitos especializados. Además, no existían experiencias previas vinculadas a YouthMappers, y aunque la comunidad de OpenStreetMap cuenta con personas muy comprometidas y activas, su distribución territorial es desigual, con una fuerte concentración en determinadas regiones del país.
Frente a este escenario, una de mis prioridades fue generar puentes entre actores que habitualmente no participan de estos espacios: organizaciones de la sociedad civil, grupos de voluntariado, comunidades locales, estudiantes y personas interesadas en el uso de herramientas abiertas para comprender y transformar sus territorios. Más que sumar usuarios, el desafío consistía en construir una comunidad diversa, capaz de reconocer el valor social de la información geoespacial abierta y de utilizarla para responder a problemáticas concretas.
Así, una de las primeras acciones que emprendí fue generar espacios de difusión de UN Mappers para la comunidad hispanohablante mediante notas periodísticas en medios especializados, publicaciones en redes sociales, participación en congresos y encuentros (como FLISOL 2026) y la organización de un encuentro virtual abierto a través de Google Meet.
Captura de pantalla de evento de difusión de UN Mappers - 23/04/2026
Primer acercamiento
Durante el contacto inicial con comunidades, emergió como primera preocupación, las emergencias hídricas. Argentina, se está preparando para un evento meteorológico inusual ocasionado por el fenómeno El Niño, que afectará a nuestra región de manera diferencial. Aunque estas proyecciones aún no están estimadas de manera definitiva, la región pampeana y el litoral de Argentina, podrían verse especialmente afectadas.
Las tareas de mapeo se organizaron y distribuyeron en tres provincias de Argentina (originalmente se había previsto cinco, pero debido a limitaciones temporales finalmente no fue posible) Neuquén, Santa Fe y Córdoba. Las iniciativas se basaron en tareas de mapeo remoto en OSM organizado en el HOT Tasking Manager, y mapeo en campo con herramientas como Drone Tasking Manager (HOTOSM), ChatMap (HOTOSM) y SketchMap Tool (HeiGIT- Heidelberg Institute for Geoinformation Technology). Mientras que el análisis y la visualización de datos, se realizó haciendo uso de la instancia de uMap de HOTOSM.
Actividades
1. Prevención de inundaciones en Granja de Funes (Córdoba)
El 05 de Mayo de 2026 en colaboración con el Comedor Comunitario Las Manos de mi Barrilito, Choique y voluntarios de la Fundación Expedición Sonrisa, realizamos un relevamiento en Barrio Granja de Funes II en la ciudad de Córdoba con participación de 24 personas. Allí junto a voluntarios y colaboradores, realizamos dos tareas principales, mapeo remoto mediante edición en el HOT Tasking Manager del entorno barrial donde la organización se encuentra localizada. Y tareas de mapeo en campo usando ChatMap y SketchMap Tool identificando zonas inundables.
Este trabajo inicial, nos permitió reconocer la necesidad de mejorar el mapeo remoto para la ciudad de Córdoba, la que presenta un bajo porcentaje de edificios digitalizados, necesidad de mejorar el mapeo de infraestructura crítica relacionada a eventos como inundaciones y ausencia de vías de interés (en especial pasajes y calles) en zonas periféricas al casco urbano.
Fotos tomadas durante la actividad de mapeo en campo - 05/05/2026
Al respecto se realizó un posteo en español acerca de este evento en esta entrada de diarios de OSM: https://www.openstreetmap.org/user/Silvi715/diary/408695
2. Talleres comunitarios en alianza con el Equipo Humanitario de OpenStreetMap (HOTOSM) en Villa La Angostura (Neuquén)
Entre el 14 y el 24 de mayo participé en la coordinación de un evento de 10 días en Villa La Angostura, denominado MA.PA (Mapas Abiertos de la Patagonia) junto a integrantes del Equipo Humanitario de OpenStreetMap. Durante estos días combinamos tareas de mapeo remoto con HOT Tasking Manager (https://tasks.hotosm.org/projects/50925) y mapeo en campo. Organizamos 11 talleres con diferentes organizaciones de los que participaron 215 personas. Trabajamos junto a escuelas primarias y secundarias locales, organizaciones comunitarias, pueblos originarios, cooperativas de software y de trabajo, mutuales, municipalidad local, bomberos, guardaparques y brigadistas forestales.
Combinamos tareas de captura de imágenes aéreas con drones, recolección de datos usando ChatMap, SketchMap Tool, Geo Hackatón y uso del mapa con uMap. Algunos de los productos del trabajo realizado se encuentran en el siguiente link: https://portal.hotosm.org/en/plan/601643d2-fb31-4e0f-ba4d-f12a500fbeca
Fotos del evento MA.PA en Villa La Angostura - 18/05/2026 y 19/05/2026
3. El territorio en el mapa: herramientas abiertas para la producción y uso de datos cartográficos (Venado Tuerto, Santa Fe)
Desde el 28 al 30 de Mayo de 2026, se llevó adelante un Taller de Mapeo de tres días en la ciudad de Venado Tuerto en alianza con Asociación Civil Maná, Cáritas Diocesana Venado Tuerto, Instituto Católico de Enseñanza Superior (ICES) y la Municipalidad de Venado Tuerto. Participaron de esta actividad de relevamiento para prevención de inundaciones 70 personas entre estudiantes de Trabajo Social, personal de la municipalidad, voluntarios de distintas organizaciones y vecinos.
Realizamos tareas de mapeo remoto usando HOT Tasking Manager en este proyecto: https://tasks.hotosm.org/projects/51453. También recolectamos datos en campo usando ChatMap, Panoramax y SketchMap Tool. El objetivo de este trabajo fue la evaluación del riesgo de inundaciones para dos barrios vulnerables de la ciudad el Barrio Esfuerzo Propio y un Asentamiento Informal conocido como Villa Moisés. El análisis de los datos recolectados nos permitió reconocer que la zona del asentamiento informal presentaba mayores desventajas estructurales y que era necesario trabajar en el fortalecimiento comunitario ante situaciones de emergencias. Se dejaron capacidades instaladas para llevar adelante esta tarea con responsables locales.
Comparto el link a los datos organizados en uMap: https://umap.hotosm.org/en/map/mapa-del-barrio-esfuerzo-propio-asentamiento-villa_3111#17/-33.763839/-61.943815
Mapa del Barrio Esfuerzo Propio - Asentamiento Villa Moises (Venado Tuerto)
Captura del mapa de uMap que recopila los datos recolectados en campo
Más fotografías de este evento pueden encontrarse aquí: https://www.flickr.com/photos/gedankenstuecke/sets/72177720333964424
4. Colaboración con Universidad Nacional de Córdoba en relevamiento por riesgo de inundaciones en Barrio Alberdi (Córdoba)
El día 02 de junio 2026, participé como colaboradora en el proyecto "Situación sanitaria y su entorno en barrios aledaños al río Suquía (Córdoba, Argentina), en el contexto actual de cambio climático y contaminación hídrica". Trabajé en conjunto con la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), involucrando a las siguientes facultades y organismos:
- Facultad de Ciencias Médicas (FCM): Cátedra de Semiología.
- Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (FCEFyN): Ingeniería Civil, Ingeniería Ambiental, Ingeniería Biomédica.
- Facultad de Ciencias Sociales (FCS): Ciencias Sociales y Trabajo Social.
- CONICET: IDIT.
- Centros Vecinales: De los barrios Villa Páez, Alberdi y Marechal.
- Comunidad de la Red Pueblo Alberdi.
La actividad se organizó en el marco del Proyecto PREVENIR (https://sites.google.com/view/prevenir-es/home), se propuso para este año el ejercicio de simulación de inundaciones urbanas. El proyecto, cuenta con varias etapas, en mi caso participé de la primera fase:
- FASE 1 – ANTES: periodo de capacitaciones a la comunidad y a organismos de gestión de riesgo en materia de prevención y preparación ante un evento de inundación.
En este marco, realicé previamente (26/05/2026) una introducción a OpenStreetMap con estudiantes de medicina y voluntarios. Y posteriormente, una acción de mapeo en campo, relevando puntos de interés con ChatMap (HOT). Allí ayudamos a los estudiantes a identificar elementos que amplificaban el riesgo hídrico. Este trabajo se complementó con relevamiento en campo usando StreetComplete y digitalización posterior de los puntos de ChatMap en OSM. Participaron 156 personas del relevamiento en dos turnos, mañana y tarde.
Fotos tomadas durante evento de 02/06/202
Los datos recolectados fueron organizados en uMap (HOT) y se encuentran disponibles en este enlace: https://umap.hotosm.org/en/map/zonas-inudables-barrio-alberdi-cordoba_3078
Conclusión
Esta experiencia reafirmó la importancia del mapeo abierto como una herramienta que trasciende la producción de datos. Frente a desafíos como las inundaciones, contar con información geográfica accesible y actualizada resulta fundamental para fortalecer la preparación y la prevención, pero también en situaciones en las que las organizaciones requieren promover formas más participativas de comprender y actuar sobre el territorio. El trabajo realizado mostró, además, el enorme potencial de la colaboración entre estudiantes, docentes, organizaciones y comunidades para construir conocimiento útil desde perspectivas diversas.
Al mismo tiempo, quedó en evidencia que ampliar el ecosistema de OpenStreetMap requiere seguir formando y acompañando a nuevas personas. Aprender a editar, interpretar imágenes y desarrollar una mirada cartográfica sobre el entorno no siempre es sencillo, pero cada nuevo mapeador contribuye a enriquecer una comunidad basada en el conocimiento abierto y la colaboración. Ese interés creciente por los datos abiertos, el surgimiento de UN Mappers como una organización relevante y reconocida en el territorio y el trabajo colectivo es, quizás, uno de los resultados más valiosos de esta experiencia.
Una consideración final refiere a la relevancia de las tareas de mapeo en campo como una de las principales fortalezas de los proyectos desarrollados. Estas experiencias permitieron incorporar conocimientos locales aportados por actores con fuerte arraigo territorial, aunque sin formación específica en cartografía. Resulta fundamental continuar fortaleciendo el trabajo de UN Mappers con estos grupos, ya que los saberes construidos desde la experiencia cotidiana del territorio son irremplazables.
En este sentido, parece especialmente valioso promover esquemas de trabajo que articulen perfiles complementarios: por un lado, un grupo más reducido de personas con capacidades técnicas para realizar ediciones complejas en OpenStreetMap; por otro, mapeadores locales con amplio conocimiento de sus comunidades y capacidad de movilización ante situaciones de emergencia o iniciativas impulsadas por agencias de las Naciones Unidas. La combinación de ambas perspectivas constituye una fortaleza estratégica para mejorar la calidad, pertinencia y utilidad de los datos generados.
Agradecimientos
Un especial agradecimiento al equipo de colaboradores y organizadores que fueron cruciales para la concreción de las actividades de mapeo en especial a: Emilio Mariscal y Fabrizio Scrollini (HOTOSM), Hernán Gigena y Florencia Otarola (Cooperativa Lawal), Bastian Greshake Tzovaras y Eugenia Covernton (integrantes de Choique), Rut Covernton (Maná), Carolina Marioni (Cáritas Venado Tuerto), Daniel Pérez (ICES), Alejandra Filipetti (Municipalidad de Venado Tuerto), Andrea Sopranzi (Municipalidad de Venado Tuerto), Dayana Vázquez (Las Manos de mi Barrilito), Belén Arancibia (Fundación Expedición Sonrisa), Marcelo García (UNC), Andrés Portigliatti (CONICET-UNC).